未来は狂気の仮想世界になるだろう

こんばんは。ボスです。

27年前くらいに発表されたジャミロクワイの曲ですが、当時はオシャレな曲で、ジャミロクワイがピョコピョコ踊ってる曲だなぁと感じてましたけどコレを見て曲の意味を日本語の歌詞で知ると改めてスゲェ曲だなぁと🤔

未来が不安でどうなるか分からないネガティブな要素を皆んな心のどこかで抱えてるはずだけど、この曲は昔の曲なのにどストライクで今が分かってるというか、納得してしまう自分がいて改めてこのジャミロクワイは本当にスゲェミュージシャンだなぁと😅

そして繊細で天才なんだと今更ながら思いましたよ☺️

この和訳を見た時鳥肌が立ちましたし…

今でも全然色褪せない。全く古くならない音楽。なんなんだこの曲…💦